J Studios | Skaitmeninė vizija | Getty Images
Išgalvotoje Saïdo Sayrafiezadeh apysakoje „Minimalus mokėjimas“ pagrindinis veikėjas yra įstrigęs kredito kortelių skoloje ir beviltiškai ieško išeities.
Pasak Bankrate, tai, kad tokia patirtis yra įprasta – daugiau nei trečdalis arba 38 % suaugusiųjų JAV turi kredito kortelių skolų, pasakotojui tai daro ne mažiau baisų.
Inkaso agentai nenustos jam skambinti. Tuo tarpu jis net negali pripažinti, kiek yra skolingas savo terapeutui.
„Jis laukė, kol suskaičiavau savo galvoje skaičių, įvairius pagrindinius mokesčius, delspinigius, baudas, priedus“, – rašo Sayrafiezadeh. „Tada dariau tai, ką daro visi, kai juos apėmusi neigimas ir gėda: apvalinau figūrą ir sumažinau figūrą.
Pasakotojas kreipiasi patarimo į savipagalbos knygas, terapiją ir net kultą, tačiau yra per daug įsigilinęs. Nesvarbu, kiek jis kas mėnesį skirs skolai, jos nemažės.
Sayrafiezadeh yra grožinės literatūros rašytojas, memuaristas ir dramaturgas, gyvenantis Niujorke. CNBC šį mėnesį apklausė Sayrafiezadeh apie jo istoriją, kuri pasirodė žurnale niujorkietis lapkritį ir jo pasirinkimą panaudoti grožinę literatūrą tiriant kredito kortelių skolą.
Annie Nova: Jūs niekada tiksliai nepasakote, kiek pasakotojas skolingas kredito kortele. Įdomu, kokia buvo to praleidimo prasmė?
Saïd Sayrafiezadeh: Tai kaip su Jaws: nenorite per daug parodyti pabaisos. Maniau, kad būtų geriau, jei skaitytojas turėtų tuo susimąstyti ir mintyse susikurti figūrą, o ne pateikti sunkų skaičių.
AN: Jūs sakote, kad skola pakyla nuo „keturių skaičių iki penkių“. Taigi mes žinome tiek daug. Bet tai gali būti 10 000 USD, o tai gali būti 99 000 USD.
SS: Būtent taip.
AN: Istorijoje minite, kad jo kredito kortelės skolos sudėtinės palūkanos kasdien auga. Jaučiame, kad veikėjas niekada negalės iš to išeiti. Tai aprašyta tikrai baisiai, vaizdingai. Pasidomėjau, ar kreditinės kortelės skola buvo kažkas, su kuo susidūrėte.
SS: Aš iš tikrųjų esu šio vaikino priešingybė. Aš net nelaukiu, kol mano pareiškimas atsipirks. Žinodamas, kad nesu niekam skolingas, man tai malonu.
AN: Ar atlikote šios istorijos kredito kortelių skolos tyrimą?
SS: Ne, aš to nepadariau. Tiesiog atsidūriau tokioje padėtyje, kuri buvo tokioje situacijoje. Manau, kad turiu tai tiesiog jausti. Galbūt mes visi tai tam tikra prasme jaučiame. Net jei nesate skolingas, jis visada yra šalia. O jei negalėčiau apmokėti sąskaitų? Galbūt kažkas apie 2008-uosius, kai ištikome Didįjį nuosmukį ir visi neteko savo namų. aš nežinau. Tiesiog neatrodė sunku įsivaizduoti, kaip būtų būti šiuo veikėju.
AN: Pirmosiose istorijos scenose pasakotojas sulaukia skambučio. Pasirodo, tai senas draugas, bet iš pradžių įsitikinęs, kad tai dar vienas inkaso agento skambutis. Ar kreditinės kortelės skola pasakotojui taip viską sunaudoja, kad jis daugiau nieko nemato?
SS: Taip, absoliučiai. Viską, ką jis mato, jis mato pro skolos spalvos akinius. Viskas yra jo skola.
Nadia_bormotova | Istock | Getty Images
AN: Vienintelis asmuo istorijoje, kuriam pasakotojas patiki apie savo skolą, yra jo terapeutas. Tačiau net ir jam jis meluoja sakydamas, kad yra skolingas mažiau nei iš tikrųjų. Kodėl jis negali pasakyti tiesos?
SS: Yra tam tikra gėda, kurią jis nešiojasi su savimi. Galbūt taip pat yra tam tikras neigimas. Terapeutui pasakius tikrąją sumą, ji taptų tikra, ir su tuo jis tikrai negali susidurti.
AN: Maniau, kad tai tikrai įdomi detalė, kad pasakotojas yra programinės įrangos inžinierius technologijų paleidimo įmonėje. Jis skolingas, nors tikriausiai turi gerą, gerai apmokamą darbą. Kam pridėti šią informaciją apie jį?
SS: Norėjau, kad tai būtų apie algoritmus, kurie veikia jį ir mus, mūsų visuomenėje. Jis kažką sako apie tai, kaip Tony Robbins knyga pasirodo jo „Instagram“ sklaidos kanale. Yra šie algoritmai, kurie nukreipia mus į reklamą, kuriai esame jautrūs. Bet aš taip pat norėjau padaryti jį žmogumi, kuris kuria tokius algoritmus, kad jis būtų šio ciklo dalis. Norėjau turėti ironijos, kad jis rašo kodą, bet taip pat jautrus kodui, kurį rašo.
AN: Taigi, kaip šis veikėjas atsiduria tiek daug skolų kredito kortelei? Ar tai išlaidų problema?
SS: Tai puikus klausimas: kodėl jis skolingas? Vienintelis dalykas, kurį jis sako, yra tai, kad jis yra jautrus. Taigi tai viskas, ką jis žino. Ir tai tikrai nėra atsakymas. Tačiau tai reiškia, kad jis yra pažeidžiamas; jis lengvai pažeidžiamas. Istorija tikrai nepasiekia pagrindinių priežasčių, kodėl jis veikia taip, kaip yra. Norėjau, kad tai būtų daugiau paslaptis. Jis nežino, kodėl jis yra toks, koks yra, kodėl taip atsitiko, su visa šita skola.
AN: Ar manote, kad jūsų istorija privers žmones jaustis mažiau vieniši su savo skolomis?
SS: Tai būtų puiku. Stengiuosi rašyti apie tam tikrus dalykus, kurie kelia nerimą ir kamuoja vienišą personažą. Bet taip, istorija gali priversti ką nors jaustis taip, taip, tai ne tik aš. Galbūt taip istorija ir baigiasi, kai skaitytojai nesijaučia vieniši.
